IMPORTANT NOTE FROM HABANOS, S.A.
ADARGELIO GARRIDO DE LA GRANA, SECRETARIO GENERAL DE LA CORPORACION HABANOS, SOCIEDAD ANONIMA, EN LO ADELANTE HABANOS, S.A., CON DOMICILIO LEGAL EN CALLE 3ra. No. 2o,o6, entre 20 V 22, MIRAMAR, PLAYA, CIUDAD DE LA HABANA, REPUBLICA DE CUBA.
CERTIFIES
FIRST: That Corporacion HABANOS, S.A. (HABANOS, S.A.) is the only Cuban company authorized to commercialize in Cuba and abroad the worldwide known Habanos.
SECOND: That HABANOS, S.A. has not any commercial connection with SoloCigars Company of PanamA, so said company is not a distributor of Habanos, S.A. in any territory.
THIRD: That the products commercialized by SoloCigars have not guarantee of authenticity of HABANOS, S.A. AND IN WITNESS THEREOF, I sign this Certification, in Ciudad de La Habana, on the 4ft day of the month of June of 2010.
Los cigarros cubanos
NOTA IMPORTANTE DE HABANOS, S. A.
ADARGELIO GARRIDO DE LA GRANA, SECRETARIO GENERAL DE LA CORPORACION HABANOS, SOCIEDAD ANONIMA, EN LO ADELANTE Habanos, SA, CON DOMICILIO LEGAL 3ra EN CALLE. No. 2o, o6, Entre 20 V 22, Miramar, Playa, Ciudad de La Habana, REPUBLICA DE CUBA.
CERTIFICA
PRIMERO: Que la Corporación Habanos, SA (Habanos, SA) es la única empresa autorizada para comercializar los cubanos en Cuba y en el exterior del Habano en todo el mundo conoce.
SEGUNDO: Que Habanos, SA no tiene ninguna relación comercial con la empresa SoloCigars de Panamá, por lo que dicha empresa no es un distribuidor de Habanos, SA en todo el territorio.
TERCERO: Que los productos comercializados por SoloCigars no tienen garantía de autenticidad de Habanos, SA, Y EN FE DE LO CUAL, firmo esta certificación, en la Ciudad de La Habana, el día 4 pies de el mes de junio de 2010.
ADARGELIO GARRIDO DE LA GRANA, SECRETARIO GENERAL DE LA CORPORACION HABANOS, SOCIEDAD ANONIMA, EN LO ADELANTE HABANOS, S.A., CON DOMICILIO LEGAL EN CALLE 3ra. No. 2o,o6, entre 20 V 22, MIRAMAR, PLAYA, CIUDAD DE LA HABANA, REPUBLICA DE CUBA.
CERTIFIES
FIRST: That Corporacion HABANOS, S.A. (HABANOS, S.A.) is the only Cuban company authorized to commercialize in Cuba and abroad the worldwide known Habanos.
SECOND: That HABANOS, S.A. has not any commercial connection with SoloCigars Company of PanamA, so said company is not a distributor of Habanos, S.A. in any territory.
THIRD: That the products commercialized by SoloCigars have not guarantee of authenticity of HABANOS, S.A. AND IN WITNESS THEREOF, I sign this Certification, in Ciudad de La Habana, on the 4ft day of the month of June of 2010.
Los cigarros cubanos
NOTA IMPORTANTE DE HABANOS, S. A.
ADARGELIO GARRIDO DE LA GRANA, SECRETARIO GENERAL DE LA CORPORACION HABANOS, SOCIEDAD ANONIMA, EN LO ADELANTE Habanos, SA, CON DOMICILIO LEGAL 3ra EN CALLE. No. 2o, o6, Entre 20 V 22, Miramar, Playa, Ciudad de La Habana, REPUBLICA DE CUBA.
CERTIFICA
PRIMERO: Que la Corporación Habanos, SA (Habanos, SA) es la única empresa autorizada para comercializar los cubanos en Cuba y en el exterior del Habano en todo el mundo conoce.
SEGUNDO: Que Habanos, SA no tiene ninguna relación comercial con la empresa SoloCigars de Panamá, por lo que dicha empresa no es un distribuidor de Habanos, SA en todo el territorio.
TERCERO: Que los productos comercializados por SoloCigars no tienen garantía de autenticidad de Habanos, SA, Y EN FE DE LO CUAL, firmo esta certificación, en la Ciudad de La Habana, el día 4 pies de el mes de junio de 2010.
No hay comentarios:
Publicar un comentario